rủi ro

Friendly

The Vietnamese word "rủi ro" translates to "risk" or "danger" in English. It refers to the possibility of something bad happening or an unfortunate outcome in a situation. Essentially, it is about uncertainty and the chance of loss or harm.

Usage Instructions:

• "Rủi ro" is often used in contexts related to business, finance, health, and everyday life where there is uncertainty involved.
• You can use it as a noun, typically in phrases that discuss potential dangers or risks associated with actions or decisions.

Examples:

1. In Business:

   • "Đầu tư vào cổ phiếu có nhiều rủi ro."
   • Translation: "Investing in stocks has many risks."

2. In Everyday Life:

   • "Đi ra ngoài trong thời tiết xấu có thể gặp rủi ro."
   • Translation: "Going out in bad weather can involve risks."

Advanced Usage:

• You can combine "rủi ro" with other words to create more complex phrases, such as:
  • "Quản lý rủi ro" (Risk management) - This refers to the process of identifying, assessing, and controlling threats to an organization's capital and earnings.
  • "Rủi ro cao" (High risk) - Used to describe situations that have a significant chance of negative outcomes.

Word Variants:

• "Rủi" (unlucky) can be used alone to describe misfortune or bad luck.
• "Rủi ro tài chính" (financial risk) refers specifically to the dangers associated with financial investments.

Different Meanings:

While "rủi ro" primarily means risk or danger, it can also imply a situation where someone may face negative consequences due to unforeseen circumstances.

Synonyms:

• "Nguy cơ" - This also means "danger" or "risk" but can imply a more immediate or threatening situation.
• "Mối nguy" - This means "hazard" or "threat," often used in contexts relating to safety.

Academic

1. Risk
2. Unlucky, unfortunate